Lachance and Bussell Family Genealogy
JALBERT, Gertrude
1897 - Yes, date unknown1. JALBERT, Gertrude was born in Sep 1897 (daughter of JALBERT, Jean T. Arthur and SIMARD, Marie-Celina); and died. Gertrude married MARTINEAU, Ralph E. on 22 Sep 1922 in (Sts. Peter & Paul), Lewiston, (Androscoggin), ME. Ralph (son of MARTINEAU, Elzear and LEBLANC, Marie) and died. [Group Sheet] [Family Chart]
2. JALBERT, Jean T. Arthur was born in Mar 1872 (son of JALBERT, Thomas and DION, Rose de Lima); died on 27 Aug 1945; was buried in Aug 1945 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. Jean married SIMARD, Marie-Celina on 4 Jun 1895 in (Sts. Peter & Paul), Lewiston, (Androscoggin), ME. Marie-Celina (daughter of SIMARD, Joseph and LACHANCE, Marie-Adèle) was born on 7 Feb 1873 in Ste-Hélène-de-Chester, (Arthabaska), Québec, Canada; was christened on 8 Feb 1873 in (Ste-Hélène), Ste-Hélène-de-Chester, (Arthabaska), Québec, Canada; died on 29 Dec 1937 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried in Jan 1938 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. [Group Sheet] [Family Chart]
3. SIMARD, Marie-Celina was born on 7 Feb 1873 in Ste-Hélène-de-Chester, (Arthabaska), Québec, Canada; was christened on 8 Feb 1873 in (Ste-Hélène), Ste-Hélène-de-Chester, (Arthabaska), Québec, Canada (daughter of SIMARD, Joseph and LACHANCE, Marie-Adèle); died on 29 Dec 1937 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried in Jan 1938 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. Children:
- 1. JALBERT, Gertrude was born in Sep 1897; and died.
- JALBERT, Germaine was born in May 1899; and died.
- JALBERT, Gabrielle was born about 1901; died in 1924.
- JALBERT, Conrad was born about 1903; and died.
- JALBERT, Fernand was born about 1905; and died.
- JALBERT, Judith was born on 9 Jan 1906 in Lewiston, (Androscoggin), ME; died on 1 Apr 2001 in (Mere Point Nursing Home), Brunswick, (Cumberland), ME; was buried in Apr 2001 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- JALBERT, Veronique Simard was born about 1908; and died.
- JALBERT, Louis was born on 7 May 1910 in Lewiston, (Androscoggin), ME; died on 14 Mar 1989 in (Clover Health Care), Auburn, (Androscoggin), ME; was buried in Pemaquid, (Lincoln), ME.
Generation: 3
4. JALBERT, Thomas was born about 1847; died on 14 Nov 1912; was buried in Nov 1912 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. Thomas married DION, Rose de Lima. Rose and died. [Group Sheet] [Family Chart]
5. DION, Rose de Lima and died. Children:
- 2. JALBERT, Jean T. Arthur was born in Mar 1872; died on 27 Aug 1945; was buried in Aug 1945 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- JALBERT, Georgiana was born about 22 Aug 1881 in Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 22 Aug 1881 in (Ste-Marie), Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- JALBERT, Alphonse and died.
6. SIMARD, Joseph was born on 25 Mar 1849 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 28 Mar 1849 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada (son of SIMARD, Vital and TESSIER DIT LAPLANTE, Marguerite); died on 13 Feb 1890 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried in Feb 1890 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME. Joseph married LACHANCE, Marie-Adèle on 19 Jul 1870 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada. Marie-Adèle (daughter of LACHANCE, François Thomas and TURMEL, Marie-Adèle) was born on 11 Aug 1854 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 11 Aug 1854 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; died on 27 Jun 1932 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was buried on 30 Jun 1932 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
7. LACHANCE, Marie-Adèle was born on 11 Aug 1854 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 11 Aug 1854 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada (daughter of LACHANCE, François Thomas and TURMEL, Marie-Adèle); died on 27 Jun 1932 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was buried on 30 Jun 1932 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada. Children:
- SIMARD, Annette and died.
- SIMARD, Valeda and died.
- SIMARD, Marie-Delia Genaie was born on 18 Jul 1871 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 18 Jul 1871 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- 3. SIMARD, Marie-Celina was born on 7 Feb 1873 in Ste-Hélène-de-Chester, (Arthabaska), Québec, Canada; was christened on 8 Feb 1873 in (Ste-Hélène), Ste-Hélène-de-Chester, (Arthabaska), Québec, Canada; died on 29 Dec 1937 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried in Jan 1938 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- SIMARD, Amanda was born on 4 May 1875 in Ste-Hélène-de-Chester, (Arthabaska), Québec, Canada; was christened on 4 May 1875 in (Ste-Hélène), Ste-Hélène-de-Chester, (Arthabaska), Québec, Canada; died on 6 Aug 1960 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried on 8 Aug 1960 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- SIMARD, Marie-Emma was born on 4 Apr 1878 in St-Victor-de-Tring, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 4 Apr 1878 in (St-Victor), St-Victor-de-Tring, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- SIMARD, Joseph Louis was born on 17 Jun 1880 in St-Victor-de-Tring, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 17 Jun 1880 in (St-Victor), St-Victor-de-Tring, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- SIMARD, Marie-Philomène Adèle was born on 20 Jul 1881 in St-Pierre-de-Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 20 Jul 1881 in (St-Pierre), St-Pierre-de-Broughton, (Beauce), Québec, Canada; died on 11 Aug 1962 in Chicoutimi, (Chicoutimi), Québec, Canada.
- SIMARD, Marie-Sylvie Lydia was born on 8 Mar 1884 in St-Pierre-de-Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 9 Mar 1884 in (St-Pierre), St-Pierre-de-Broughton, (Beauce), Québec, Canada; died on 15 Mar 1965 in Leominster, (Worcester), MA; was buried on 18 Mar 1965 in (St. Cecilia), Leominster, (Worcester), MA.
Generation: 4
12. SIMARD, Vital was born on 2 Jan 1815 in St-Ferréol-les-Neiges, (Montmorency), Québec, Canada; was christened on 2 Jan 1815 in (St-Ferréol), St-Ferréol-les-Neiges, (Montmorency), Québec, Canada (son of SIMARD DIT LOMBRETTE, François and LESSARD, Marie-Magdeleine Marguerite); died about 5 Apr 1904 in St-Hilarion, (Charlevoix), Québec, Canada; was buried on 6 Apr 1904 in (St-Hilarion), St-Hilarion, (Charlevoix), Québec, Canada. Vital married TESSIER DIT LAPLANTE, Marguerite on 26 Jul 1836 in (Ste-Marie), Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada. Marguerite (daughter of TESSIER DIT LAPLANTE, Jacques and GIROUX, Marie-Marguerite) was born on 9 Jan 1817 in Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 9 Jan 1817 in (Ste-Marie), Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; died on 19 May 1895 in St-Hilarion, (Charlevoix), Québec, Canada; was buried on 22 May 1895 in (St-Hilarion), St-Hilarion, (Charlevoix), Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
13. TESSIER DIT LAPLANTE, Marguerite was born on 9 Jan 1817 in Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 9 Jan 1817 in (Ste-Marie), Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada (daughter of TESSIER DIT LAPLANTE, Jacques and GIROUX, Marie-Marguerite); died on 19 May 1895 in St-Hilarion, (Charlevoix), Québec, Canada; was buried on 22 May 1895 in (St-Hilarion), St-Hilarion, (Charlevoix), Québec, Canada. Children:
- SIMARD, Vital Denis was born on 8 Oct 1837 in Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 9 Oct 1837 in (Ste-Marie), Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- SIMARD, Henri Alphonse was born on 10 Feb 1839 in Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; died on 9 Mar 1903 in Leominster, (Worcester), MA.
- SIMARD, Marie-Philomène was born on 15 Jan 1841 in Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; died on 13 Jun 1855 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada.
- SIMARD, Octave Phileas was born on 12 Jan 1843 in Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 16 Jan 1843 in (Ste-Marie), Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; died on 24 Sep 1897 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried on 26 Sep 1897 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- SIMARD, Isidore was born on 23 Feb 1845 in Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 26 Feb 1845 in (Ste-Marie), Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; died on 28 Apr 1919 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried in Apr 1919 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- SIMARD, Rose-de-Lima was born on 21 May 1847 in Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 24 May 1847 in (Ste-Marie), Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; died on 28 Apr 1848 in Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; was buried on 29 Apr 1848 in (Ste-Marie), Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada.
- 6. SIMARD, Joseph was born on 25 Mar 1849 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 28 Mar 1849 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; died on 13 Feb 1890 in Lewiston, (Androscoggin), ME; was buried in Feb 1890 in (St. Peter's Cemetery), Lewiston, (Androscoggin), ME.
- SIMARD, Rose-de-Lima was born on 27 Jun 1851 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 29 Jun 1851 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- SIMARD, Marie-Celina was born on 31 Dec 1853 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 1 Jan 1854 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; died on 31 Aug 1914 in St-Charles Borromée, (Joliette), Québec, Canada.
- SIMARD, Rev. Etienne was born on 3 Jan 1856 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 5 Jan 1856 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; died on 29 Aug 1905 in St-Hilarion, (Charlevoix), Québec, Canada.
- SIMARD, Jean Phileas was born on 4 Jan 1859 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 5 Jan 1859 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- SIMARD, Léon was born on 5 May 1861 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 5 May 1861 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- SIMARD, Israël was born on 19 Oct 1864 in Lambton, (Frontenac), Québec, Canada; was christened on 19 Oct 1864 in (St-Vital), Lambton, (Frontenac), Québec, Canada; died on 3 Jan 1940 in Jonquière, (Chicoutimi), Québec, Canada; was buried on 5 Jan 1940 in (St-Dominique), Jonquière, (Chicoutimi), Québec, Canada.
14. LACHANCE, François Thomas was born on 17 Jan 1831 in Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 17 Jan 1831 in (Ste-Marie), Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada (son of PÉPIN DIT LACHANCE, Louis and ROSEBERRY, Marie-Louise); died on 27 Oct 1919 in St-Séverin, (de Beauce), Québec, Canada; was buried on 29 Oct 1919 in (St-Séverin), St-Séverin (de Beauce), Québec, Canada. François married TURMEL, Marie-Adèle on 2 Aug 1853 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada. Marie-Adèle (daughter of TURMEL, Louis and JACQUES, Marie-Josephte) was born on 28 Sep 1835 in Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 28 Sep 1835 in (Ste-Marie), Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; died on 26 Dec 1912 in St-Séverin, (de Beauce), Québec, Canada; was buried on 30 Dec 1912 in (St-Séverin), St-Séverin (de Beauce), Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
15. TURMEL, Marie-Adèle was born on 28 Sep 1835 in Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 28 Sep 1835 in (Ste-Marie), Ste-Marie, (Beauce), Québec, Canada (daughter of TURMEL, Louis and JACQUES, Marie-Josephte); died on 26 Dec 1912 in St-Séverin, (de Beauce), Québec, Canada; was buried on 30 Dec 1912 in (St-Séverin), St-Séverin (de Beauce), Québec, Canada. Children:
- 7. LACHANCE, Marie-Adèle was born on 11 Aug 1854 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 11 Aug 1854 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; died on 27 Jun 1932 in East Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was buried on 30 Jun 1932 in (Sacré-Coeur-de-Jésus), East Broughton, (Beauce), Québec, Canada.
- LACHANCE, Perpétue was born on 20 Feb 1856 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 21 Feb 1856 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; died on 16 May 1941 in St-Pierre-de-Broughton, (Beauce), Québec, Canada; was buried on 19 May 1941 in (St-Pierre), St-Pierre-de-Broughton, (Beauce), Québec, Canada.
- LACHANCE, Thomas was born on 22 Jun 1857 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 22 Jun 1857 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; died on 8 Feb 1858 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was buried on 12 Feb 1858 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada.
- LACHANCE, Thomas Martin was born on 8 Dec 1858 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 9 Dec 1858 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; died on 9 Feb 1941 in St-Séverin, (de Beauce), Québec, Canada; was buried on 11 Feb 1941 in (St-Séverin), St-Séverin (de Beauce), Québec, Canada.
- LACHANCE, Georges was born on 20 Aug 1860 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 20 Aug 1860 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- LACHANCE, Hilaire was born on 16 Sep 1861 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 17 Sep 1861 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- LACHANCE, Abel was born on 31 Mar 1863 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 31 Mar 1863 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- LACHANCE, Amanda was born on 4 Jan 1866 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 4 Jan 1866 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- LACHANCE, Nazaire was born on 1 Apr 1868 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 2 Apr 1868 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- LACHANCE, Marie-Célanire was born on 5 Aug 1869 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 6 Aug 1869 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- LACHANCE, Marie-Zenaïe Délia was born on 14 Apr 1871 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 16 Apr 1871 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- LACHANCE, Théodore was born on 9 Nov 1872 in St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; was christened on 9 Nov 1872 in (St-Elzéar), St-Elzéar-de-Linière, (Beauce), Québec, Canada; and died.
- LACHANCE, Marie-Adélaïde Alphonsine was born on 30 May 1875 in St-Séverin, (de Beauce), Québec, Canada; was christened on 30 May 1875 in (St-Séverin), St-Séverin (de Beauce), Québec, Canada; died on 30 Aug 1877 in St-Séverin, (de Beauce), Québec, Canada; was buried on 31 Aug 1877 in (St-Séverin), St-Séverin (de Beauce), Québec, Canada.
- LACHANCE, Marie-Angélina was born on 26 Apr 1878 in St-Séverin, (de Beauce), Québec, Canada; was christened on 26 Apr 1878 in (St-Séverin), St-Séverin (de Beauce), Québec, Canada; died on 2 Aug 1957 in St-Séverin, (de Beauce), Québec, Canada.
- LACHANCE, Dolor was born on 30 Aug 1879 in St-Séverin, (de Beauce), Québec, Canada; was christened on 31 Aug 1879 in (St-Séverin), St-Séverin (de Beauce), Québec, Canada; and died.