Lachance and Bussell Family Genealogy
SIMARD DIT LOMBRETTE, Augustin
![Male](img/tng_male.gif)
1. SIMARD DIT LOMBRETTE, Augustin was born on 2 Apr 1676 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; died on 20 Aug 1735 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; was buried on 20 Aug 1735 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Augustin married PARÉ, Marguerite about 24 Jun 1710 in Lieu Indéterminé, (au Québec), Canada. Marguerite (daughter of PARÉ, Noël and CARON, Marguerite) was born about 1692 in Lieu Indéterminé, (au Québec), Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 2. SIMARD DIT LOMBRETTE, Marie-Madeleine
was born on 22 Jun 1711 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
- 3. SIMARD DIT LOMBRETTE, Anonyme
was born on 20 Jan 1714 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; died on 20 Jan 1714 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada.
- 4. SIMARD DIT LOMBRETTE, Marguertie
was born on 31 Aug 1715 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
- 5. SIMARD DIT LOMBRETTE, Marie-Genevieve
was born on 3 Apr 1719 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; died on 17 Nov 1720 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada.
- 6. SIMARD DIT LOMBRETTE, Augustin
was born on 25 Dec 1721 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
- 7. SIMARD DIT LOMBRETTE, Louis
was born before 1725 in Lieu Indéterminé, (au Québec), Canada; died on 28 Jul 1773 in L'Ange-Gardien, (Montmorency), Québec, Canada.
- 8. SIMARD DIT LOMBRETTE, Dorothée
was born on 2 Feb 1727 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; died on 25 Jan 1747 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada.
- 9. SIMARD DIT LOMBRETTE, Marie-Josèphe
was born on 12 Mar 1734 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
- 2. SIMARD DIT LOMBRETTE, Marie-Madeleine
Generation: 2
2. SIMARD DIT LOMBRETTE, Marie-Madeleine (1.Augustin1) was born on 22 Jun 1711 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
Marie-Madeleine married LESSARD, Etienne on 20 Nov 1730 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Etienne (son of LESSARD, Prisque and JACOB, Marie) was born on 22 Apr 1706 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]
3. SIMARD DIT LOMBRETTE, Anonyme (1.Augustin1) was born on 20 Jan 1714 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; died on 20 Jan 1714 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada.
4. SIMARD DIT LOMBRETTE, Marguertie (1.Augustin1) was born on 31 Aug 1715 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
Marguertie married CLOUTIER, Prisque on 5 Nov 1736 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Prisque (son of CLOUTIER, Zacharie and BACON, Jeanne Anne) was born on 18 Mar 1709 in Château-Richer, (Montmorency), Québec, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]
5. SIMARD DIT LOMBRETTE, Marie-Genevieve (1.Augustin1) was born on 3 Apr 1719 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; died on 17 Nov 1720 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada.
6. SIMARD DIT LOMBRETTE, Augustin (1.Augustin1) was born on 25 Dec 1721 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
Augustin married VEAU DIT SYLVAIN, Marie-Geneviève on 31 Jan 1746 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Marie-Geneviève (daughter of VEAU DIT SYLVAIN, Pierre and RACINE, Catherine) was born on 7 Aug 1729 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 10. SIMARD, Augustin
was born on 9 Dec 1746 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; died on 28 May 1748 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada.
- 11. SIMARD, Marie-Geneviève
was born on 17 Dec 1748 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
- 12. SIMARD, Joseph Marie
was born on 6 Sep 1750 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; died on 27 Sep 1750 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada.
- 13. SIMARD, Augustin
was born on 1 Apr 1752 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
- 14. SIMARD, Marie-Françoise
was born on 30 Oct 1756 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
- 15. SIMARD, Marie-Louise
was born on 13 Mar 1759 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
- 16. SIMARD, Marie-Marguerite
was born on 30 Jun 1762 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
- 17. SIMARD, Jean François
was born on 4 Feb 1765 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
- 18. SIMARD, Joseph Marie
was born after 1765; and died.
- 10. SIMARD, Augustin
7. SIMARD DIT LOMBRETTE, Louis (1.Augustin1) was born before 1725 in Lieu Indéterminé, (au Québec), Canada; died on 28 Jul 1773 in L'Ange-Gardien, (Montmorency), Québec, Canada.
8. SIMARD DIT LOMBRETTE, Dorothée (1.Augustin1) was born on 2 Feb 1727 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; died on 25 Jan 1747 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada.
Dorothée married RACINE DIT DESNOYERS, Louis on 12 Jul 1745 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Louis (son of RACINE, Claude and GAGNON, Genevieve) was born on 23 Nov 1716 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]
9. SIMARD DIT LOMBRETTE, Marie-Josèphe (1.Augustin1) was born on 12 Mar 1734 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
Marie-Josèphe married VEAU DIT SYLVAIN POITEVIN, Etienne on 15 Nov 1751 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Etienne (son of VEAU DIT SYLVAIN, Pierre and RACINE, Catherine) was born on 24 May 1727 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 19. VEAU DIT SYLVAIN POITEVIN, Pierre
and died.
- 20. VEAU DIT SYLVAIN, Marie-Genevieve
and died.
- 19. VEAU DIT SYLVAIN POITEVIN, Pierre
Generation: 3
10. SIMARD, Augustin (6.Augustin2, 1.Augustin1) was born on 9 Dec 1746 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; died on 28 May 1748 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada.
11. SIMARD, Marie-Geneviève (6.Augustin2, 1.Augustin1) was born on 17 Dec 1748 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
Marie-Geneviève married GUIMOND, Joseph on 1 Feb 1780 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Joseph and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 21. GUIMONT, Marie-Geneviève
was born after 1780; and died.
- 21. GUIMONT, Marie-Geneviève
12. SIMARD, Joseph Marie (6.Augustin2, 1.Augustin1) was born on 6 Sep 1750 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; died on 27 Sep 1750 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada.
13. SIMARD, Augustin (6.Augustin2, 1.Augustin1) was born on 1 Apr 1752 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
Augustin married SALE FROSA LASALLE, Josèphe on 12 Jan 1778 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Josèphe and died. [Group Sheet] [Family Chart]
14. SIMARD, Marie-Françoise (6.Augustin2, 1.Augustin1) was born on 30 Oct 1756 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
Family/Spouse: Living. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 22. GAGNON, Angélique
and died.
- 22. GAGNON, Angélique
15. SIMARD, Marie-Louise (6.Augustin2, 1.Augustin1) was born on 13 Mar 1759 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
Marie-Louise married MOREL, Jean Marie on 12 Feb 1787 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Jean and died. [Group Sheet] [Family Chart]
16. SIMARD, Marie-Marguerite (6.Augustin2, 1.Augustin1) was born on 30 Jun 1762 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
Marie-Marguerite married CREPIN DIT GAGNON, Bernard on 18 Jan 1779 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Bernard and died. [Group Sheet] [Family Chart]
17. SIMARD, Jean François (6.Augustin2, 1.Augustin1) was born on 4 Feb 1765 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; and died.
18. SIMARD, Joseph Marie (6.Augustin2, 1.Augustin1) was born after 1765; and died.
Joseph married EMOND, Marie-Thécle on 12 Feb 1798 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Marie-Thécle and died. [Group Sheet] [Family Chart]
19. VEAU DIT SYLVAIN POITEVIN, Pierre (9.Marie-Josèphe2, 1.Augustin1) and died.
Pierre married RACINE, Marie-Anne on 12 May 1777 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Marie-Anne (daughter of RACINE, François and GAGNON, Marie) was born on 1 Feb 1750; and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 23. SYLVAIN, Joseph
and died.
- 23. SYLVAIN, Joseph
20. VEAU DIT SYLVAIN, Marie-Genevieve (9.Marie-Josèphe2, 1.Augustin1) and died.
Marie-Genevieve married GUIMOND, Charles on 12 Jan 1784 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Charles (son of GUIMOND, Joseph and LESSARD, Marie-Madeleine) and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 24. GUIMOND, Marie-Josephte
and died.
- 25. GUIMONT, Jean
and died.
- 26. GUIMOND, Elisabeth
and died.
- 24. GUIMOND, Marie-Josephte
Generation: 4
21. GUIMONT, Marie-Geneviève (11.Marie-Geneviève3, 6.Augustin2, 1.Augustin1) was born after 1780; and died.
Marie-Geneviève married BERNÈCHE, Joseph on 26 Oct 1801 in Saint Cuthbert, Québec, Canada. Joseph was born about 1779; died on 21 Sep 1802 in Saint Cuthbert, Berthier, Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 27. BERNÈCHE, Joseph
and died.
- 27. BERNÈCHE, Joseph
22. GAGNON, Angélique (14.Marie-Françoise3, 6.Augustin2, 1.Augustin1) and died.
Angélique married PÉPIN DIT LACHANCE, Ambroise on 9 Jan 1810 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Ambroise (son of LACHANCE, Jean-Baptiste Jean-Marie and BLOUIN DIT LAVIOLETTE, Marie-Charlotte) was born on 20 Jan 1788 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; was christened on 21 Jan 1788 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; died on 11 Jun 1872 in St-Casimir, (Portneuf), Québec, Canada; was buried on 13 Jun 1872 in (St-Casimir), St-Casimir, (Portneuf), Québec, Canada. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 28. LACHANCE, Marie-Angélique
was born on 12 Dec 1810 in La Pérade, (Champlain), Québec, Canada; was christened on 12 Dec 1810 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-la-Pérade, (Champlain), Québec, Canada; died on 20 Jun 1815 in La Pérade, (Champlain), Québec, Canada; was buried on 21 Jun 1815 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-la-Pérade, (Champlain), Québec, Canada.
- 29. LACHANCE, Marie-Desneiges
was born on 2 Nov 1811 in La Pérade, (Champlain), Québec, Canada; was christened on 2 Nov 1811 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-la-Pérade, (Champlain), Québec, Canada; died on 15 Mar 1822 in La Pérade, (Champlain), Québec, Canada; was buried on 18 Mar 1822 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-la-Pérade, (Champlain), Québec, Canada.
- 30. PÉPIN DIT LACHANCE, Julie
was born on 1 Jun 1813 in Grondines, (Portneuf), Québec, Canada; was christened on 1 Jun 1813 in (St-Charles), Grondines, (Portneuf), Québec, Canada; died on 10 Sep 1896 in St-Casimir, (Portneuf), Québec, Canada; was buried on 12 Sep 1896 in (St-Casimir), St-Casimir, (Portneuf), Québec, Canada.
- 31. LACHANCE, Eléonore
was born on 11 Jan 1815 in La Pérade, (Champlain), Québec, Canada; was christened on 11 Jan 1815 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-la-Pérade, (Champlain), Québec, Canada; died about 2 Mar 1888 in Saint-Stanislas (de Champlain), Québec, Canada; was buried on 2 Mar 1888 in (Saint-Stanislas), Saint-Stanislas (de Champlain), Québec, Canada.
- 32. LACHANCE, Louis Léandre
was born on 24 Jun 1817 in La Pérade, (Champlain), Québec, Canada; was christened on 24 Jun 1817 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-la-Pérade, (Champlain), Québec, Canada; died on 19 Oct 1876 in St-Casimir, (Portneuf), Québec, Canada; was buried on 21 Oct 1876 in (St-Casimir), St-Casimir, (Portneuf), Québec, Canada.
- 33. LACHANCE, Néré
was born on 19 Jul 1819 in Grondines, (Portneuf), Québec, Canada; was christened on 19 Jul 1819 in (St-Charles), Grondines, (Portneuf), Québec, Canada; died on 4 May 1821 in La Pérade, (Champlain), Québec, Canada; was buried on 19 May 1821 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-la-Pérade, (Champlain), Québec, Canada.
- 34. LACHANCE, Alexis
was born on 3 Nov 1821 in La Pérade, (Champlain), Québec, Canada; was christened on 3 Nov 1821 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-la-Pérade, (Champlain), Québec, Canada; died on 1 Aug 1889 in St-Casimir, (Portneuf), Québec, Canada; was buried on 3 Aug 1889 in (St-Casimir), St-Casimir, (Portneuf), Québec, Canada.
- 35. LACHANCE, Zoe
was born on 19 Nov 1823 in Le Pérade, Québec, Canada; was christened on 11 Jan 1815 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-la-Pérade, (Champlain), Québec, Canada; died about 2 Mar 1888; was buried on 2 Mar 1888 in (Saint-Tite), Saint-Tite, Québec, Canada.
- 36. PÉPIN DIT LACHANCE, Marie
was born on 15 Apr 1826 in Grondines, (Portneuf), Québec, Canada; was christened on 16 Apr 1826 in (St-Charles), Grondines, (Portneuf), Québec, Canada; died on 6 Oct 1826 in La Pérade, (Champlain), Québec, Canada; was buried on 10 Oct 1826 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-la-Pérade, (Champlain), Québec, Canada.
- 37. LACHANCE, Émile
was born on 26 Sep 1827 in Les Becquets, Québec, Canada; was christened on 27 Sep 1827 in (St-Pierre-Apôtre), St-Pierre-les Becquets, (Nicolet), Québec, Canada; died on 23 Feb 1906 in St-Thuribe, (Portneuf), Québec, Canada; was buried on 26 Feb 1906 in (St-Thuribe), St-Thuribe, (Portneuf), Québec, Canada.
- 38. LACHANCE, Jules
was born on 26 May 1830 in La Pérade, (Champlain), Québec, Canada; was christened on 30 May 1830 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-la-Pérade, (Champlain), Québec, Canada; and died.
- 39. LACHANCE, Luce
was born on 6 May 1833 in La Pérade, (Champlain), Québec, Canada; was christened on 6 May 1833 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-la-Pérade, (Champlain), Québec, Canada; and died.
- 28. LACHANCE, Marie-Angélique
23. SYLVAIN, Joseph (19.Pierre3, 9.Marie-Josèphe2, 1.Augustin1) and died.
Family/Spouse: NOLET, Marie-Louise. Marie-Louise (daughter of NOLET, Laurent and CYR, Marie-Geneviève) and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 40. SYLVAIN, Sophie
and died.
Family/Spouse: MARCOUX, Marie. Marie and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 41. SYLVAIN, Thomas
and died.
- 40. SYLVAIN, Sophie
24. GUIMOND, Marie-Josephte (20.Marie-Genevieve3, 9.Marie-Josèphe2, 1.Augustin1) and died.
Marie-Josephte married FORTIN, Jean Marie on 31 Jan 1815 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Jean (son of FORTIN, Joseph Marie and LACHANCE, Marie-Josèphe) and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 42. FORTIN, Anastasie
and died.
- 42. FORTIN, Anastasie
25. GUIMONT, Jean (20.Marie-Genevieve3, 9.Marie-Josèphe2, 1.Augustin1) and died.
Jean married GIGUÈRE, Marie-Angélique on 2 Jun 1818 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Marie-Angélique (daughter of GIGUÈRE, Ignace and MOREL, Marie-Madeleine) and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Jean married CARON, Marie on 23 Jul 1822 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Marie (daughter of CARON, Augustin and LESSARD, Marie-Elisabeth) and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 43. GUIMONT, François
and died.
- 43. GUIMONT, François
26. GUIMOND, Elisabeth (20.Marie-Genevieve3, 9.Marie-Josèphe2, 1.Augustin1) and died.
Elisabeth married CARON, Felix on 12 Jul 1825 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada. Felix (son of CARON, Augustin and LESSARD, Marie-Elisabeth) and died. [Group Sheet] [Family Chart]
Children:
- 44. CARON, Elisabeth
and died.
- 45. CARON, Marie-Flore
was born on 5 May 1840 in Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; was christened on 6 May 1840 in (Ste-Anne), Ste-Anne-de-Beaupré, (Montmorency), Québec, Canada; died on 15 Sep 1889 in Québec, (Québec-ville), Québec, Canada; was buried on 17 Sep 1889 in (Cimetière Saint-Charles), Ville de Québec, (Québec), Québec, Canada.
- 44. CARON, Elisabeth